Titre : |
La porte |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Magda Szabo, Auteur ; Chantal Philippe, Traducteur |
Editeur : |
Viviane Hamy, 2003 |
Description : |
276 p. |
Note générale : |
Prix Fémina étranger 2003
|
Langues originales : |
Hongrois (hun) |
Résumé : |
"La porte" est un texte autobiographique dans lequel Magda Szabo nous livre sa relation avec Emerence, sa femme de ménage à Budapest, pendant plus de vingt ans à son service. Emerence ressemble à une sainte femme, humble et toute entière dévouée aux autres. Mais tout bascule lorsque le mari de la romancière tombe gravement malade et que la domestique se révèle être une dévouée infirmière accompagnatrice et confidente. La maîtresse de maison est sous le charme et accorde carte blanche à son employée, qui finit par inverser les rôles et prend peu à peu possession (symboliquement) de la maisonnée, n'hésitant pas à refaire la décoration avec une collection bien sentie d'horreurs en tous genres. Une femme étonnante que cette Emerence, hors norme, libre dans sa tête, proche de Magda Szabo avec un amour sans failles.
|
Nature du document : |
fiction |
Genre : |
autobiographie/récit de vie |
Thème de fiction : |
devoir/femme/volonté |
Szabo Magda.
La porte.
Viviane Hamy, 2003, 276 p.
|