Détail de l'auteur
Auteur François Gaudry |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Le dernier mousse / Francisco Coloane / Hatier (2024)
Titre : Le dernier mousse Type de document : texte imprimé Auteurs : Francisco Coloane, Auteur ; François Gaudry, Traducteur Editeur : Hatier, 2024 Collection : Classiques & Cie Sous-collection : Collège num. 106 Description : 159 p. ISBN/ISSN : 978-2-401-10464-8 Note générale : Trad. de l'espagnol (Chili) : "El Ultimo Grumete de la "Baquedano"". Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Résumé : Pour retrouver son frère disparu, Alejandro, quinze ans, sembarque clandestinement à bord dune corvette de la marine chilienne, en partance pour le cap Horn. Confronté aux dures réalités du métier de marin, il découvre au bout du voyage lunivers sauvage du Grand Sud et ses habitants.
À travers ce récit dapprentissage, une réflexion autour de valeurs clés : le lien familial, la solidarité, le respect des sociétés en marge...Note de contenu : Groupement de textes "Quitter son port d'attache". Enquête sur les baleines. Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Collège Thème de fiction : apprentissage de la vie/aventure/mer/voyage Coloane Francisco. Le dernier mousse. Hatier, 2024, 159 p. (Classiques & Cie. Collège).
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R COL Classiques contemporains collège CDI Collège 00078141 Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Luz ou le temps sauvage / Elsa Osorio / Métailié (2002)
Titre : Luz ou le temps sauvage Titre original : A veinte años, Luz Type de document : texte imprimé Auteurs : Elsa Osorio, Auteur ; François Gaudry, Traducteur Editeur : Métailié, 2002 Collection : Suites Description : 353 p ISBN/ISSN : 978-2-86424-445-5 Langues originales : Espagnol (spa) Résumé : 1976. La dictature argentine pose ses marques pour sept ans d'enfer. Enlèvements, disparitions, tortures, trente mille personnes laisseront leur vie dans ce déferlement de folie. Du fond de l'horreur, pour ne pas céder au désespoir, des femmes vont s'unir pour constituer un des groupes d'opposition les plus déterminés : les grands-mères de la Place de Mai...
Vingt ans plus tard, à la naissance de son enfant, Luz commence à avoir des doutes sur ses origines, elle suit son intuition dans une recherche qui lui révélera l'histoire de son pays, l'Argentine. En 1975, sa mère, détenue politique, a accouché en prison. La petite fille a été donnée à la famille d'un des responsables de la répression. Personne n'a su d'où venait Luz, à l'exception de Myriam, la compagne d'un des tortionnaires, qui s'est liée d'amitié avec la prisonnière et a juré de protéger l'enfant. Luz mène son enquête depuis sa situation troublante d'enfant que personne n'a jamais recherchée. Un thriller loin des clichés dans lequel l'amour cherche la vérité.
Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Lycée Thème de fiction : dictature/enfance/femme/histoire/mensonge et vérité/secret de famille Osorio Elsa. Luz ou le temps sauvage. Métailié, 2002, 353 p. (Suites).
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R OSO Réserve LYC Auteurs CDI Lycée 034109 Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Luz ou le temps sauvage / Elsa Osorio / Points (2015)
Titre : Luz ou le temps sauvage Titre original : A veinte años, Luz Type de document : texte imprimé Auteurs : Elsa Osorio, Auteur ; François Gaudry, Traducteur Editeur : Points, 2015 Collection : Les grands romans Description : 472 p ISBN/ISSN : 978-2-7578-1668-4 Langues originales : Espagnol (spa) Résumé : A 20 ans, Luz commence à avoir des doutes sur ses origines : elle se lance dans une enquête qui lui fera découvrir qu'elle est la fille d'une militante de gauche, morte peu après sa naissance en prison, et confiée à la famille d'un des dignitaires de la dictature argentine. Une histoire qui éclaire cette sombre période de l'histoire de l'Argentine. ©Electre 2016 Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Lycée Thème de fiction : dictature/enfance/femme/histoire/mensonge et vérité/secret de famille Osorio Elsa. Luz ou le temps sauvage. Points, 2015, 472 p. (Les grands romans).
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R OSO Fictions lycée CDI Lycée 058119 Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !