Titre : |
Logbuch : Deutsch erleben |
Titre original : |
Carnet de bord : en route pour le français |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Danielle de Backer, Auteur ; Wolf Halberstadt, Auteur ; Brigitte Helmling, Auteur |
Editeur : |
CRDP de Versailles, 2006 |
Collection : |
Langues vivnates. Séjour linguistique |
Description : |
63 p |
ISBN/ISSN : |
2-86637-428-2 |
Langues : |
Allemand (ger) |
Descripteurs : |
allemand : langue / séjour linguistique
|
Résumé : |
Logbuch-Carnet de bord est un carnet bilingue conçu pour accompagner les séjours linguistiques (séjour individuel, échange scolaire ou dans le cadre des programmes Brigitte Sauzay ou Voltaire de lOffice franco-allemand pour la Jeunesse Ofaj). Il sadresse aux enseignants français et allemands de langues vivantes ainsi quà leurs élèves.
Rédigé en français pour les élèves allemands et en allemand pour les élèves français, Logbuch-Carnet de bord propose une approche originale, testée en classe, pour progresser dans la langue et faire son propre bilan ; il contient des suggestions qui guident chaque élève dans lapprentissage de la langue avant, pendant et après le séjour.Véritable boîte à idées dans laquelle lélève peut puiser en fonction de ses apprentissages, Logbuch-Carnet de bord offre des pistes nouvelles faciles à mettre en uvre pour enrichir ses connaissances dans la langue et découvrir la culture du pays du séjour.
|
Nature du document : |
documentaire |
Niveau : |
Professeur |
Backer Danielle de, Halberstadt Wolf.
Logbuch : Deutsch erleben.
CRDP de Versailles, 2006, 63 p.
(Langues vivnates. Séjour linguistique).
|  |