Détail de l'auteur
Auteur Dominique Vitalyos |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre de série : Buru quartet, 1 Titre : Le monde des hommes : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Pramoedya Ananta Toer, Auteur ; Dominique Vitalyos, Traducteur Année : 522 p. Description : 521 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN : 978-2-84304-834-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Indonésien (ind) Résumé : A travers le destin de Minke, un jeune Javanais, l'auteur, emprisonné au bagne de Buru, dresse en 1973 un portrait de l'Indonésie de la fin du XIXe siècle, alors qu'elle était une colonie néerlandaise. Le jeune homme combat le racisme, d'abord en tant que journaliste, puis en épousant la fille d'un riche négociant hollandais. ©Electre 2019 Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Lycée Thème de fiction : amour/esclavage/racisme Toer Pramoedya Ananta. Buru quartet, 1. Le monde des hommes : roman. 522 p., 521 p.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R TOE Fictions lycée CDI Lycée 067956 Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre de série : Buru quartet, 2 Titre : Enfant de toutes les nations Type de document : texte imprimé Auteurs : Pramoedya Ananta Toer, Auteur ; Dominique Vitalyos, Traducteur Editeur : Zulma, 2019 Collection : Z num. 47 Description : 517 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN : 978-2-84304-845-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Indonésien (ind) Résumé : Minke, jeune journaliste javanais, est curieux et cultivé. Nyai Ontosoroh, ancienne concubine d'un riche colon, est puissante et respectée mais elle risque de perdre son domaine. Ils ont en commun leur détermination et leur humanité. ©Electre 2019 Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Lycée Thème de fiction : amour/esclavage/racisme Toer Pramoedya Ananta. Buru quartet, 2. Enfant de toutes les nations. Zulma, 2019, 517 p. (Z).
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R TOE Fictions lycée CDI Lycée 067950 Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Cette nuit-là Titre original : Animal's people Type de document : texte imprimé Auteurs : Indra Sinha, Auteur ; Dominique Vitalyos, Traducteur Editeur : Albin Michel, 2009 Description : 441 p ISBN/ISSN : 978-2-226-19416-9 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Un jeune homme de 19 ans, victime de la catastrophe de Bhopal et qui s'est baptisé Animal, est incapable de marcher depuis que sa colonne vertébrale a été rongée par les émanations chimiques. La société américaine Union Carbide refuse de reconnaître ses torts et la ville s'asphyxie et s'empoisonne peu à peu sous le regard lucide d'Animal. Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Lycée Thème de fiction : catastrophe Sinha Indra. Cette nuit-là. Albin Michel, 2009, 441 p.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R SIN Fictions lycée CDI Lycée 036358 Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : La colère des aubergines : récits gastronomiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Bulbul Sharma, Auteur ; Dominique Vitalyos, Traducteur Editeur : Philippe Picquier, 2014 Collection : Picquier poche (Arles), ISSN 1251-6007 Description : 201 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN : 978-2-8097-0972-8 Note générale : Contient des recettes de cuisine indienne
GlossaireRésumé : Pleines d'odeurs de cuisine, ces histoires explorent les rapports et les conflits entre les membres d'une maisonnée, d'une famille ou d'un couple dans l'Inde contemporaine. Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Lycée Sharma Bulbul. La colère des aubergines : récits gastronomiques. Philippe Picquier, 2014, 201 p. (Picquier poche (Arles)).
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R SHA Fictions lycée CDI Lycée 067976 Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Mother India Type de document : texte imprimé Auteurs : Manil Suri, Auteur ; Dominique Vitalyos, Traducteur Editeur : Albin Michel, 2009 Description : 508 p ISBN/ISSN : 978-2-226-19073-4 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Mîra a 17 ans quand elle rencontre Dev, le petit ami de Roopa, sa soeur aînée. Mîra décide de le lui ravir. Mais quand Mîra est surprise dans une situation compromettante avec Dev, sa vie bascule. Un drame tout entier ordonné par son père, qui ne saurait accepter que sa fille épouse un tel homme sous prétexte de sauver son honneur : ce patriarche est un homme des Lumières, il professe une laïcité conquérante et se plaît à pourfendre les traditions. Or, la famille de Dev est religieuse, conservatrice, et nul n'imagine de ce côté-là que Mîra puisse se soustraire à son devoir et que, de surcroît, le mariage ne soit pas célébré selon les rituels hindous. Un grand roman des passions féminines indiennes, sur fond de chocs culturels et religieux. Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Lycée Thème de fiction : amour/cultures/femme Suri Manil. Mother India. Albin Michel, 2009, 508 p.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R SUR Fictions lycée CDI Lycée 033502 Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
